当前位置: 首页 > 新老年社区 > 吴越文化

嘉兴端午:展示“吴越文化”魅力 演绎“中国味道”

发布时间:2017-07-04

 “嘉兴端午、中国味道”,既体现了嘉兴的文化自信,也传递了嘉兴自觉担当传承中国习俗重任的历史使命。

 

  “五月初五粽飘香,君子正身锦囊香,五谷丰登幸福香,击鼓赛舟满江香……”,6月5日,记者收到一条端午节祝福短信,短短几句点出了端午节的几大主体元素:吃粽子、佩香囊、赛龙舟、祈福。端午节在我国又称“龙舟节”、“诗人节”、“粽子节”。

 

  端午节承载着民族的文化血脉和思想精华。2006年,经国务院批准,端午节列入第一批国家级非物质文化遗产名录。2008年,端午和清明、中秋一起被列入国家法定节假日。地处“吴根越角”的嘉兴,对这个节日倾注了深厚的感情,自2009年开始举办嘉兴端午民俗文化节,至今连续举办三年。今年6月3日至7日,2011中国·嘉兴端午民俗文化节以“嘉兴端午、中国味道”为主题,进一步巩固嘉兴端午民俗文化在中国端午文化中的重要地位。今年活动包括五大主体活动和八项群众性活动,由文化部、浙江省人民政府主办,浙江省文化厅、嘉兴市委、市政府承办。

 

  嘉兴端午民俗文化有着自身独特的魅力,这些年通过对端午民俗的挖掘和弘扬,端午的嘉兴味越来越浓。今年突出民众性和参与性,子胥庙会、南湖竞渡、踏白船表演赛等群众喜闻乐见的活动形式,丰富了端午习俗的文化内涵,从而提升“我们传统的、本土的、主体的精神情感和光荣感”(冯骥才)。“嘉兴端午、中国味道”,既体现了嘉兴的文化自信,也传递了嘉兴自觉担当传承中国习俗重任的历史使命。今年初,嘉兴被国务院正式命名为国家历史文化名城,这一名片,也是对嘉兴着力打造全国传统文化习俗传承基地和全国地方节庆文化知名品牌的肯定。

 

  传承创新,提升品牌内涵

 

  端午节在其发展和历史演进过程中,结合地方文化特色,形成了独具地域色彩的节俗,从而呈现出不同民族不同地区之间节俗与观念的个性特征。作为全国首个“中国端午文化研究基地”、浙江省首批“民族传统节日保护基地”,嘉兴端午习俗具有“吴越文化”、“稻作文化”和“水乡泽国”的深厚背景,凸现了江南水乡独特的传统文化,历经千百年的传承演绎,形成了鲜明的地域特征。


  嘉兴端午节俗在演化过程中,积极吸取异地的价值观念,来丰富本地节俗文化的内涵。例如,对苏州端午“伍相”纪念的吸纳,就显示了它的包容性。2000多年前的春秋战国时期,嘉兴是吴越交战之地,伍子胥曾在这里屯军练兵,留下了许多美丽哀婉的动人传说。嘉兴端午习俗的一项重要内容就是纪念吴国名相伍子胥,有别于全国大部分地区纪念屈原。

 

  在6月3日举行的2011中国嘉兴端午民俗文化节开节仪式上,嘉兴市委书记李卫宁在致辞中说,端午作为中华民族的重要传统节日,长期以来都寄托了人们驱邪辟疫、祈福纳祥的美好愿望,饱含着忠孝爱国、团结拼搏的精神气质,既是华夏文明“文化的结晶”,也是古往今来“百姓的节日”。

 

  在当天晚上举行的2011中国嘉兴端午民俗文化节开节晚会上,配乐音画诗《端阳,缅怀子胥贤相》、昆曲《游园惊梦》以及舞蹈《胥相练兵》、《出水莲》、《西施浣沙》等节目展示了绚丽灿烂的吴越文化。《天路》、《青藏高原》、《美丽的草原我的家》以及《山丹丹开花红艳艳》等脍炙人口的经典歌曲让观众们如痴如醉,在著名歌唱家韩延文《相约在端午时节》歌声中,这台古朴庄重、喜庆欢腾的晚会落下帷幕。这台视觉盛宴演绎了浓郁的“中国味道”。重量级的民俗文化研论一直是嘉兴端午民俗文化节的重头戏。2009年以“民俗文化传承”为主题;2010年走向国际化,举行端午习俗国际研讨会高层论坛。今年邀请海内外专家,以端午节俗为中心来探讨传统节日的流变和形态,更好地挖掘内涵,构建民俗文化研究和传承的高端平台。

 

  重量级的今年端午习俗国际学术研讨会(嘉兴)于6月5日至6日举行。来自美国、日本、韩国等国及北京、上海、江苏、福建等17个省(市、区)的50多位海内外专家学者出席研讨会。中国民俗学会会长、中国社科院民族文学研究所所长朝戈金出席了会议。嘉兴市委常委、宣传部长武亮靓在致辞中说,嘉兴将以此次研讨会为契机,虚心学习借鉴先进经验,努力遵循保护传承理念,彰显嘉兴端午文化独特魅力,进一步把嘉兴打造成为全国端午习俗的重要传承基地,把嘉兴端午打造成具有深远影响力的文化品牌。

 

  作为一次面向国际的民俗文化理论研讨会,此次研讨会共收到论文90篇,美国、日本、韩国、越南、马来西亚等国家和地区的专家学者寄来7篇论文。90篇论文中有35%以上出自青年学者之手。在为期两天的研讨会上,海内外专家围绕“国际视野下的端午文化研究”、“端午节的传承与发展”、“地域文化与非遗视野下的节日研究”等四个主题进行探讨。本次研讨会还特别开设了青年学生专场研讨会,众多民俗研究的新生力量也首次参与交流。来自新疆石河子大学政法学院的大学生李鹏认为,以往人们认为端午的来历,总以为只是纪念屈原的节日,这几年嘉兴发掘端午文化底蕴,举办内容丰富的民俗活动,使人们对端午习俗的地域性和多样性有了更多的了解。

 

  在国际视野下,端午这个东方传统节日在不同的国家有怎样不同的习俗?日本学者前村佳幸介绍,对现代的日本人来说,端午节是被人们当做儿童节一样的国民节日,大家准备了鲤鱼旗等玩具,鼓励男孩子开展游戏。马来西亚欧亚大学副校长王琛发认为,马来西亚华人端午节来源于中国,当地1879年出版的英国殖民地官员撰写的书中记载,“农历五月初五是祭祀一个成神的官员的日子。在过去,槟城经常是以船只来庆祝的。”可见,数百年前,马来西亚华人极力将祖先文化在新开拓土地上落地生根,已有“赛龙舟”等端午习俗。越南学者阮玉诗说,在面积大、人口多且民族丰富的中国,端午节的理论化和正统化,有助于提高全民认同意识和团结精神。

 

  杭州师范大学教授顾希佳已连续三年来到嘉兴参加端午研讨会,他希望嘉兴深入挖掘传统文化内涵,不断推进传统节日向健康、理想、完美的方向发展。专家学者们认为,深入挖掘嘉兴端午民俗文化,有利于旅游资源开发,满足游客“求新、求异、求乐、求知”的心理需求,特别是有利于激活短途旅游人流。

 

  三年来,嘉兴通过举办端午民俗文化节,更好地传承吴越文化背景下的传统端午节俗,扩大吴越端午的影响力。嘉兴市委宣传部副部长许晴介绍,嘉兴不断提升办节理念,在继承、延续、发展、升华传统习俗的过程中,让外界了解吴越端午习俗,扩大嘉兴端午的知名度。

 

  2009年,嘉兴端午民俗文化节以“过端午,到嘉兴”为主题,试图引起人们关注有着浓郁端午习俗的嘉兴;2010年,以“欢乐端午,健康嘉兴”为主题,欢迎游客来嘉兴过端午,同时倡导市民欢欢喜喜过端午,挖掘了包括健身、养身以及健康生

新老年网 版权所有 浙ICP备11027042号